Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - мат

 

Перевод с русского языка мат на английский

мат
I муж.
только ед. (матовость) mat II муж.
шахм. (check)mate шах и мат – checkmate III муж. (половик) floor-mat
(door-)mat IV муж. кричать благим матом разг. – to shout at the top of one's voice, to yell one's head off V муж.
разг. (неприличная брань) foul/obscene language, abuse

checkmate in chess

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. м. шахм. checkmate, mateобъявить мат (дт.) — mate (d.) 2. м. тк. ед. (матовость) matнавести мат (на вн.) — roughen (d.), mat(t) (d.); (о стекле) frost (d.) 3. м. (половик) floor-mat; (у двери) (door-)mat4. м. кричать благим матом разг. — shout at the top of one's voice 5. м. разг. (неприличная брань) foul / obscene language ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-а, м.1.Проигрышное положение в шахматной игре, при котором король не может защититься от атакующей фигуры противника.2. перен.Поражение, гибель, безвыходное положение.{Филицата:} Ай, погибаю, погибаю! Вот когда моей головушке мат пришел. А. Островский, Правда — хорошо, а счастье лучше.Селянин сам шел под мат. Других ходов у него не было, то есть были, но в его характере других не могло быть. Гранин, Кто-то должен.{От перс. выражения (šāh)māt — (шах) умер}(2)-а, м.1.Плетеная подстилка из какого-л. грубого материала.{Матросу} поручали или плести мат, или скоблить шлюпку. Станюкович, Первогодок.{Антон Череда} раздобыл где-то сухой, прошлогодний камыш, связал маты и постелил их внутри шалаша. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.2.Мягкая подстилка, предохраняющая спортсмена от ушибов при падении со снаряда или при прыжке.{Англ. mat}(3)-а, м.1. Устар.Отсутствие блеска, тусклость, тусклый налет.Вот курчавый виноград От серебряных лучей Прячет золотистый мат Наливных своих кистей. Полонский, Мими.2. Спец.Шероховатость, лишающая блеска или прозрачности.Нанести мат на стекло.(4)-а, м.◊благим матом(5)-а, м. Прост.Неприличная, матерная брань.— Спрашиваешь —...
Академический словарь русского языка
3.
  mat ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  mat ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
  mat ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины